I den tredje boken om den tøffe og humoristiske Buffy By, møter vi Buffy og Bobby i en dramatisk situasjon når deres mor, Lillie, havner på sykehuset uten at de vet hvor lenge hun blir der. Med en pappa som er en forbryter og som de verken kjenner eller vet hvor oppholder seg, står de helt alene. Eldre generasjoner trer inn i bildet når Lillies mor, Olava By, bor i Nord-Norge og gjerne tar imot barnebarna hun aldri har møtt. Men Olava er ingen vanlig mormor. Dette forholdet har en bakgrunn som førte til at Lillie rømte hjemmefra som tenåring, og det ligger mange usikkerheter i luften når Buffy og Bobby reiser nordover. Denne reisen vil forandre dem alle, både Buffy, Bobby og Olava. Heldigvis har Buffy allerede begynt å skrive en reiseskildring, til tross for at hun sjelden forlater Oslo. Denne gangen får hun muligheten til å skrive om alt det ukjente som venter dem oppe i nord. Hva vil skje når de møter Olava og hverandre i en ny kontekst? Det blir en reise mot nye oppdagelser og innblikk som vil sette spor i hjerte og sinn.
