I "Chilensk nokturne" møter vi den katolske presten Sebastián Lacroix, som ligger for døden og reflekterer over livet sitt. I sine siste stunder lar han tankene vandre, og han søker indre fred mens minner fra mennesker han har møtt, litteraturens betydning og de grusomme tidene under Pinochets diktatur i Chile kommer til overflaten. Roberto Bolaño, en av Latin-Amerikas mest betydningsfulle forfattere, leverer en dyp psykologisk analyse av medvirkning og hvordan vi ofte rasjonaliserer våre handlinger. Kritikerne beskriver verket som en strålende tilnærming til chilensk litteratur, med en prosa som veksler mellom lyrisk intensitet og bitende vidd. I et mørkt og glitrende språk fanger Bolaño følelsen av nummenhet mange chilenske forfattere har beskrevet, men ingen har gjort det med så presis dybde som ham. "Chilensk nokturne" fremstår som en av Bolaños sterkeste monologer, hvor en prest på dødsleiet konfronterer sin skammelige fortid og stiller spørsmål ved egen eksistens. Dette er en gripende og vakkert skrevet roman som inviterer leseren til å dykke inn i et komplekst følelsesliv.
