I "De jordbundne" tar forfatter Kathleen Rani Hagen leseren med på en gripende reise om utfordringene ved å kjøpe et hus som skjuler flere hemmeligheter enn først antatt. Hovedpersonene Kara og Julian opplever raskt at det idylliske kjærlighetshuset, solgt av det tidligere paret, har en mer skjebnesvanger skjebne enn de kunne forestilt seg: råte som truer husets integritet og en atmosfære av fortvilelse som danner et bakteppe for deres nye tilværelse. I møte med disse utfordringene blir Kara konfrontert med sin egen identitet, både som kjæreste og mor. Hun begynner å stille spørsmål ved sin egen oppvekst, med en indonesisk mor og en norsk far, og reflekterer over de tapte delene av sin kultur, et fravær som plager henne i hverdagen. Mens de kjemper for å redde hjemmet sitt, må de også navigere i et følelsesmessig landskap preget av fortvilelse og komisk desperasjon. Hjelpen må hentes hos tømrermester Per og advokat Tor-Einar, som begge spiller sentrale roller i deres kamp for et anstendig liv. "De jordbundne" er en roman som på mesterlig vis kombinerer elementer av humor med et dyptliggende raseri i en liten familie. Boken tar også med leseren på en reise gjennom en frodig natur, fra kakaduen og banyantreet til grønnsisik og norsk gran.