«Diktaren i bombeflyet» tar leserne med på en fascinerende reise gjennom livet til Nordahl Grieg, en norsk poet og forfatter hvis liv var både eventyrlig og hektisk. Historien begynner i Bergen i 1902 og fører oss gjennom en rekke betydningsfulle steder som Kapp det gode håp, Alta, Oxford, Shanghai, Paris, Reykjavik, Moskva og Madrid, før den kulminerer i et fly som krysser Berlin i 1943. Grieg var ikke bare en talentfull forfatter; han var også reporter, verdsborgar og patriot, som valgte å kjempe for den sovjetiske kommunismen i kampen mot fascismen. Hans verker har vært avgjørende for norsk litteratur, og han er kjent for noen av de mest betydningsfulle diktene i ny norsk historie. En del av hans dikt ble sendt over radioen den 17. mai 1940, midt under krigen, da Norge var delt i to. Andre dikt ble spredt som flygeblad fra London, eller skjult i bunnen av eplekasser for å unngå oppdagelse. Griegs ord har også resonnert gjennom tidene, med vers som ble oversatt til tysk og resulterte i dødsdommer for de som syntes dem. Dikt fra hans hånd har inspirert norske soldater i Afghanistan den 17. mai 2010 og har vært sunget av ungdommer som svømte fra Utøya den 22. juli 2011. Boken undersøker spørsmålene: Hvor henter disse diktene sin kraft fra? Hva var kilden til Nordahl Griegs urokkelige styrke?
