I "En by i flammer" møter vi en mørk og intens historie hvor skyggelignende figurer snek seg langs brakkeveggene, opptatt av sine hemmeligheter. Slade, hovedpersonen, observerer fra en trygg avstand, men hva de har for planer forblir skjult for ham. En nervepirrende atmosfære setter i gang en rekke hendelser, og i løpet av et kort øyeblikk forstår el Halcon hva som er i ferd med å skje, men kanskje for sent. I "Dusørjeger" følger vi Fritz Baum, en mann med en dystopisk fortid. Tidligere har han jobbet som utkaster på et horehus, men etter å ha drept en kunde har han trådt inn i en ny og livsfarlig rolle som dusørjeger. Med en uhyggelig glede over å ta liv, jakter han nå på oppdrag fra andre. Hans nåværende mål er Azul, en halvkast som noen ønsker død. I en verden full av svik og fare får leseren et innblikk i den brutale virkeligheten til en mann som har valgt en vei av vold og kriminalitet.