I 'Kjærlighet i hatets tid' tar Florian Illies oss med på en fascinerende reise tilbake til 1930-tallet, en tid preget av både kjærlighet og politisk uro. Gjennom øynene til datidens mest ikoniske kjærlighetspar, som Jean-Paul Sartre og Simone de Beauvoir i Berlin, samt Henry Miller og Anaïs Nin i Paris, skildrer Illies et epokegjørende tiår. I en tid der F. Scott Fitzgerald og Frida Kahlo reiser rundt i Europa, og Bertolt Brecht og Helene Weigel flykter fra nazistenes fremmarsj, blir leseren vitne til hvordan den kulturelle blomstringen brått stoppes av politiske omveltninger. Boken gir et levende bilde av kunstnerlivene til Thomas Mann og Katia Mann, som opplever eksil, alt mens nazistene griper makten og innfører forfølgelse av jødene. Illies' dyktighet i å veve sammen disse skjebnene, skaper både en nostalgisk tilbakereise og en skarp kommentar til vår egen tids usikkerhet. Med eleganse og innsikt bringer forfatteren fortiden til liv, og tegner overraskende forbindelser mellom de ulike personene. 'Kjærlighet i hatets tid' er dermed ikke bare en fremstilling av et tiår, men også en refleksjon over de utfordringene og spenningene vi møter i dagens samfunn.
