Mørket vet markerer starten på en kommentert og gripende serie som tar for seg den pensjonerte politimannen Konrad. I denne første boken av den anerkjente islandske forfatteren Arnaldur Indriðason blir leserne trukket inn i en intrikat fortelling preget av løgner og fortidige synder som endelig ser dagens lys. Handlingen tar en spennende vending når en turgruppe oppdager et lik i den iskalde Langjökull-breen, antatt å være en forretningsmann som forsvant sporløst for tre tiår siden. Etter omfattende etterforskning den gang, uten noen konkrete spor, ble saken henlagt. Den mistenkte forretningspartneren fikk kort tid i varetekt, men det manglet bevis for å knytte ham til forbrytelsen. Nå, flere år senere, blir denne samme mannen arrestert igjen. Konrad, mannen som en gang ledet etterforskningen, blir hentet inn for å se nærmere på saken på nytt. Åpningene for nye spor oppstår når en kvinne trer frem med verdifull informasjon, som kan være nøkkelen til å løse en av Islands mest fengslende mysterier.
