I sitt banebrytende verk "Utopia" fra 1516, presenterer Thomas More et vakkert øysamfunn der innbyggerne lever i fred og harmoni. Både menn og kvinner har tilgang til utdanning, og all eiendom eies felles, noe som fremmer likhet og samarbeid. Gjennom dialoger med den oppdagelsesreisende Raphael Hythlodaeus, undersøker More de dypere årsakene til krig, politiske stridigheter, sosiale konflikter og ulikhet i rikdom. Boken gir også et nærmere blikk på hverdagslivet til Utopias innbyggere, som lever fri fra frykt, undertrykkelse og vold. Mores skarpe satire rettet mot Europa på 1500-tallet gir tidens politiske og sosiale forhold en kritisk vurdering. Opprinnelig skrevet på latin, foreligger verket nå i ny norsk oversettelse, og utgjør den første boken i Thorleif Dahls Kulturbiblioteks serie med utopiske skrifter. Oversettelsen er utført av Tor Ivar Østmoe, som også har skrevet et forord, mens Kristin Gjerpe bidrar med innsiktsfulle kommentarer.