Zak Nine og Erro har klart å unnslippe! Men nå befinner de seg tapt i en enorm skog fylt med fremmede fugler og dødelige planter. Situasjonen blir enda verre når de hører merkelige summelyder rett over tretoppene – angrepsdronene! Fangevokterne er på jakt etter guttene ved hjelp av en flokk med fjernstyrte roboter, bevæpnet med flammekastere og sovemiddel. Vil guttene være i stand til å lure robotene og finne en vei bort fra Planet Alcatraz? Den eksotiske floraen og faunaen kan kanskje gi dem løsningen på de høyteknologiske farene som jakter på våre helter.