Denne boken er en fullstendig utgave av de autentiske diktene, både på engelsk og latin, av den elizabethanske presten, poeten og martyren S. Robert Southwell. Den presenterer nye tekster basert på de originale manuskriptene som ble sirkulert i hemmelighet blant engelske katolikker i årene etter poetens død. Denne utgaven, som trekker sine tekster fra en grundig gjennomgang av disse samtidige manuskriptene, gjør diktene mer enn bare litterære verk; den gir dem tilbake noe av deres opprinnelige hensikt med å formidle forbudte teologier og doktriner til en kriminell og nesten stemmet gruppe av hemmelige, forfulgte samfunn. Dette er diktene til de katolikkene som ikke kunne eller ville forlate landet mens den elizabethanske staten presset ned på deres tro i de siste tiårene av det sekstende århundret. Southwells nye visjoner og visualiseringer på engelsk gir frukter en generasjon senere i verkene til Donne og Herbert. Hans sjeldne latinske verker er her samlet for første gang i stor utstrekning.
