Den unike og eksperimentelle modernistiske poeten Lynette Roberts' verk gjøres nå tilgjengelig igjen for første gang på 50 år. Som en krigsdiktende kvinne fanger hun essensen av et kvinners liv i krigstid gjennom sine to publiserte samlinger. Men hennes poesi handler også om kjærlighet og det hverdagslige. Som en sen-modernistisk poet arbeider hun på to nivåer samtidig; det mytiske og det hjemlige. De poetene og leserne som har verdsatt Roberts' arbeid, har vært eksperimentelle og nyskapende. Selv på avstand utfordrer og underviser hun med sin språklige dyktighet, syntaks og form. Hun åpner utrettelig opp språket i poesien, er fryktløs i møte med ekstreme temaer, skalaer og begreper, og hennes arbeider har blomstret nettopp i sin marginalitet. Med nyutgivelsen gjenopprettes hun som en ekstraordinær poet i utviklingen av britisk poesi fra det tjuende århundre. Som en walisisk forfatter står hennes beste arbeider på lik linje med nære samtidige som David Jones og R.S. Thomas.
