I "The Friendship Study" møter vi Jesse Logan, som er fanget i en tilstand av fortvilelse etter å ha mistet sin karriere som brannmann grunnet en skade. Hans liv har blitt enda mer komplisert av sin bestefars Alzheimers, som har gjort at mannen som en gang var hans største støtte nå ikke kjenner ham igjen. Jesse har ikke lyst på et nytt liv; han ønsker tilbake det han en gang hadde. Når han får høre om en betalt psykologisk studie, ser han dette som en mulighet til både å tjene ekstra penger og kanskje finne seg selv igjen. På den annen side befinner Lulu Banks seg på sin egen vei mot gjenoppbygning etter et vanskelig brudd. Hun føler seg litt malplassert i livet, alltid for mye – for høylytt, for ivrig og for åpen om følelsene sine. Når hun hører om vennen sin, Jesse, bestemmer hun seg for å delta i vennskapsstudien, selv om hun tidligere har opplevd en pinlig rumpe med ham etter en blinddate. Dessverre for Lulu blir hun paret med Jesse, som hun trodde hun allerede hadde lagt bak seg. Deres gjensyn bringer tilbake spenningen som en gang var mellom dem, til tross for programmets strenge 'ingen romantikk'-regler. Jesse og Lulu tar utfordringen på alvor og finner kreative måter å navigere gjennom programmets rammer, samtidig som de oppdager mer enn bare vennskap i prosessen.
