I 'Amerikanisches Idyll' tar Philip Roth leseren med på en dypdykk i den amerikanske drømmen og dens motsetninger. Romanen utforsker livshistorien til Seymour 'Swede' Levov, en jødisk-amerikansk mann som ser ut til å ha oppnådd alt: suksessfull karriere, vakker kone og et ideelt hjem i forstaden. Men bak det glitrende fasadet av perfeksjon ligger det en tragisk virkelighet som forklarer hvordan hans liv gradvis bryter sammen. Gjennom Levovs reise møter vi spørsmål om identitet, kultur og de mørke sidene ved den amerikanske drømmen. Roths mesterlige fortellerstil og dype karakterbeskrivelser gir en gripende og tankevekkende innsikt i hva det vil si å leve i en verden som stadig forandrer seg.
