I romanen "Herztier" møter vi Lola, en ung kvinne fra Sør-Romania, som desperat søker en vei ut av nød og elendighet med håp om å bygge et nytt liv sammen med en velstående mann. Men livet tar en tragisk vending når hun en dag blir funnet hengende, noe vennene hennes nektet å tro var et selvmord. I sin søken etter sannheten, blir de dratt inn i en utrivelig reise, preget av svik og fortvilelse, som til slutt sliter dem fra hverandre. Herta Müllers mesterverk tar oss med inn i et samfunn der korrupsjon og tilpasning er dagligdags, men også motstandsdyktighet og brudd på normene finnes. Gjennom Lolas tragiske skjebne belyser romanen de dype sårene som undertrykkelse og materiell fattigdom kan skape, og hvordan disse kraftene til slutt kan føre til samfunns kollaps.
