I 'Biss zur Mitternachtssonne' tar Stephenie Meyer oss med tilbake til den fascinerende verdenen til Bella Swan og Edward Cullen, men denne gangen får vi se historien fra Edwards perspektiv. Boken dykker dypt inn i hans tankeverden, utforsker hans indre kamper og lys og skygger i hans liv. Vi får et unikt innblikk i Edwards følelser, hans kjærlighet til Bella og de utfordringene som følger med å være en vampyr i en menneskelig tilværelse. Denne utgaven gir leserne muligheten til å oppleve dramaet, spenningen og de søte øyeblikkene fra et nytt synspunkt, og bringer den elskede historien til et nytt nivå.