Alex Cortez lever et liv fylt med risiko som den hemmelige arveprinsen av Cortez-kartellet. Når han får i oppdrag å beskytte søsteren til sin beste venn og hennes sønn, må han forberede seg på å begrave gamle følelser dypt inne. Alina er både forbuden og uimotståelig, og Alex er plaget av en hemmelighet som han har båret på i årevis – deres ene forbudte natt sammen har etterlatt varige spor. Alina Flores finner seg selv i en uholdbar situasjon. Hun er på rømmen fra sin voldelige eks-kjæreste og konfronterer sitt fortid på nytt. Nå må hun akseptere beskyttelsen fra den eneste mannen som noen gang har knust hjertet hennes – mannen hun sverget hun aldri mer skulle se. Etter hvert som Alex tar del i hverdagen hennes igjen, tennes gnister, og følelser som Alina trodde var glemt, begynner å komme tilbake. Alex forteller seg selv at han gjorde det rette ved å forsvinne fra livet hennes, men når Alinas hemmeligheter avdekkes, snus verden hans opp ned. Denne gangen er det imidlertid ikke han som går bort fra alt...