«The Nomenclature of Small Things» utforsker sorg gjennom språkene fra vitenskap, historie og kunst. Gjennom diktene presenteres en rekke temaer, fra Charles Darwins oppdagelser og Carl von Linnés klassifiseringer til nedgangen av passasjerduen og fossile ammonitter. Hvert dikt søker å navngi, telle og systematisere for å hevde et bestemt sted for mennesket i en katalog over utdøing og tap. Boken gir leseren en dypere forståelse av hvordan vi relaterer oss til vår plass i verden, sett gjennom linsen av naturhistorie og menneskelig erfaring.
