Denne spesielle jubileumsutgaven av "INTERCULTURAL COMMUNICATION: A READER" markerer 40 år med utgivelser. I arbeidet med denne 40-årsjubileumsutgaven har redaktørene gjennomgått over 600 artikler fra de 13 tidligere utgavene, og valgt ut de essayene som pedagoger, både i USA og internasjonalt, har ansett som grunnleggende for undervisning og forskning innen interkulturell kommunikasjon. Disse essayene gir innsikt i utviklingen og retningen feltet har tatt siden tidlig på 1970-tallet. Utgaven tilbyr en rekke essays som gjør det mulig for studenter å forstå og sette pris på interkulturell kommunikasjon. Materialet presenteres i en kontekst som hjelper studentene med å forstå og anvende kurskonsepter i deres eget liv. Disse sentrale lesningene viser også den historiske utviklingen og den filosofiske evolusjonen av feltet. Som med tidligere utgaver, formidler "Reader" fortsatt den viktige ideen om at vellykket interkulturell kommunikasjon er av høyeste betydning.