Lucian Blaga (1895-1961) regnes av mange som Rumenernes mest originale filosof og en av de største poetene fra det tjueåreste århundre. Selv om forskere som har tilgang til verkene hans på rumensk er klar over deres betydning, har hans arbeid vært lite kjent i den engelsktalende verden. "Zalmoxis" er et av de første forsøkene på å gjøre Blagas verk tilgjengelig for et internasjonalt publikum. Dette er Blagas første teaterstykke og et av hans viktigste litterære verker. Stykket vektlegger mye av hans filosofi og reflekterer samtidig hans poesi. Blagas tilknytning til ekspresjonistiske idealer er tydelig i måten han behandler karakterene på, der hver karakter fungerer som et middel for ideer, og hans preferanse for primitiv natur fremfor den kultiverte storbyen. Boken inneholder en innledning av Keith Hitchins fra University of Illinois, en ledende historiker om Romania i USA, som er nært kjent med Blagas liv og arbeid, og som diskuterer livet til Lucian Blaga.
