Boken «Growing up with Three Languages» er basert på en elleve år lang observasjon av to barn som fra fødselen av har vært eksponert for tre språk samtidig. Den forteller historien om to foreldre fra ulike kulturelle, språklige og etniske bakgrunner som sammen hever sine barn med sine arvesspråk, utenfor sine hjemland. Gjennom barnas opplevelser belyses hvordan de håndterte tre kulturer og språk, og hvordan de utviklet en trilingual identitet. Boken gir innsikt i hvordan foreldrenes støtte hjalp barna med å tilegne seg tre språk samtidig, hvor den viktigste språklige inngangen til de to arvesspråkene kom henholdsvis fra faren og moren. Den tar også for seg utfordringene og de unike språkutviklingsegenskapene til de to barna i løpet av prosessen med trilingval opplæring.
