Inkworld: The Color of Revenge (the Inkheart Series, Book #4)

I "Inkworld: The Color of Revenge", fjerde bok i den episke og prisbelønnede Inkheart-trilogien av den internasjonalt anerkjente forfatteren Cornelia Funke, møter vi igjen Meggie, Mo og folket i Ombra fem år etter hendelsene i "Inkdeath". Livet er nå preget av fred, og varmen fra flammene til Dustfinger, ild-danseren, gir dem trøst. Men når Dustfinger ser Orpheus sin glassmann ved portene til Ombra, blir han revet mellom nostalgi og en gryende uro. Samtidig har de siste fem årene vært en helt annen hverdag for Orpheus. Han har levd et usselt liv, drevet av et brennende ønske om hevn mot Dustfinger og de som sviktet ham. Orpheus har nå funnet en uventet metodikk for å føre hevn over sine fiender; han har forhekset en kunstner til å lage magiske portretter som vil gjøre heltene til skyggelagt grå. Når Dustfinger konfronterer sine dypeste frykter, må han avdekke om ordene fortsatt adlyder Orpheus, eller om han må ta saken i egne hender.