I "Inkheart 4: The Colour of Revenge" av Cornelia Funke, vender vi tilbake til den magiske verdenen av Inkworld, hvor Meggie, hennes far Mo og ildspiseren Dustfinger har funnet fred og trygghet etter fem lykkelige år. Men roen blir brutt når den skurkaktige Orpheus finner en uventet måte å ta hevn på. Han har fordreid en kunstner, som skaper besatt portretter som forvandler heltene til grå skygger av seg selv. Dustfinger, hans modige stesønn Jehan og den gåtefulle vennen Lilia står sammen for å finne en løsning og redde dem alle fra å forsvinne. Dette er "The Colour of Revenge" – en strålende, frittstående roman som hyller den elskede Inkheart-trilogien, med mer enn 14 millioner solgte eksemplarer verden over. Boken inneholder også vakre illustrasjoner laget av Cornelia Funke selv, noe som gjør den til en skatt for både nye lesere og langvarige fans.
