«Yokai Stories» inviterer unge lesere til en fascinerende verden av mytiske monstre og ånder fra japansk folketro. I denne unike barneboken introduseres leserne for seksten ulike yokai, inkludert baku, drømmeåten, de rampete kappa-spirits, og en spøkelsesbarn som bor på et hotell. Hver av disse vidunderlige skapningene har en rik historie og har vært en del av japansk kultur i århundrer. I dag finner vi yokai i alt fra videospill til animerte filmer, noe som gjør dem levende og relevante for den moderne generasjonen. Dette er den aller første boken som vever sammen Japans monster mytologi med engelskspråklige eventyr for barn. Hver historie er prydet med en gripende og moderne portrett av yokai, skapt av den sveitsiske kunstneren Eleonora D’Onofrio, noe som gir liv til disse magiske fortellingene på en visuelt imponerende måte.