I 'Chiquitita' av Pedro Carmona-Alvarez møter vi Marisol, en middelaldrende kvinne som reflekterer over sitt liv. Hun tenker tilbake på den unge kvinnen hun en gang var, som opplevde et sammenbrudd foran et gripende maleri av en liten hund i et stort museum. Marisol minnes en ferie med sin første store kjærlighet, hvor de sammen betraktes maleriet av hunden som synker ned. Hennes erindringer tar oss med tilbake til barndommen, der hun vokser opp ved havet sammen med foreldrene. Ofte oppholder hun seg hos bestemoren, som gir henne tilflukt i lange stunder. Men idyllen brytes når landet hennes raser sammen. Familiens trygge liv forvandles til kaos, og Marisol blir hentet midt på natten for å flykte over fjellene til nabolandet. 'Chiquitita' er en melankolsk og poetisk roman om flukt, tidens gang, og de ubestridelige minnene som hjemsøker oss. Den tar for seg tunge temaer som traumer og vold, men inneholder også håp, lys og kjærlighet. Dette er en fortelling som berører sjelen og minner oss om at det vi opplever, for alltid blir en del av oss.