I 'Es wäre einmal deutsch' tar leseren del i en fascinerende reise gjennom det tyske språket og dets mange nyanser. Boken utforsker hvordan språket reflekterer kultur og samfunn, og presenterer en dypere forståelse av tysk identitet. Gjennom nøye utvalgte eksempler og innsikter fra forfatterens erfaringer, avdekkes det hvordan språket har utviklet seg, og hvilken rolle det spiller idag. Denne boken er ikke bare for språkentusiaster, men for alle som ønsker å forstå det tyske språket på en ny måte.