Denne uunnværlige fraserboken samler de mest fargerike, eksplisitte og lattervekkende måtene å gi folk forklaringer på ulike språk fra hele verden. Boken inneholder hundrevis av forskjellige språk, der uttrykkene spenner fra hverdagslige banninger til familiære forbannelser, samt x-rated møter med dyr. Blant de mest nyttige uttrykkene finner vi ønsker om en fiendes smertefulle død, fornærmelser rettet mot en persons bestemor, og beskyldninger om at noens mor har intime forbindelser med bjørner i skogen.