Ramayana: Divine Loophole er en moderne gjendiktning av en 2500 år gammel fortelling fra hinduistisk mytologi, og gir et friskt pust til en av de mest elskede og varige historiene. Kunstner og veteran Pixar-animasjonskunstner Sanjay Patel tilfører sin livlige og fantasifulle illustrasjonsstil, samt en lettbeint fortellerstemme, til denne epikken. Historien er fylt med mektige guddommer, kjærlighetsforfulgte monstre, flygende ape-guder, magiske våpen, demonhærer, og guddommelig kjærlighet. Den følger Rama, en gud som blir prins, i hans søken etter å redde sin kone Sita, som har blitt kidnappet av en demonkonge. Boken inneholder over 100 fargerike illustrasjoner, en detaljert billedordbok over karakterene i fortellingen, samt skisser av arbeidet i prosessen. Dette er en tidløs mytologi som utforsker essensielle og meningsfulle temaer.
