I den spennende tredje volumer av 'Return To Aldebaran' møter vi igjen Kim og hennes team, som fortsatt er fanget på den mystiske planeten Aldebaran etter at en terrorist ødela den mystiske kuben og kvantedøren som førte til en ny verden. I løpet av reisen deres, klarer de å finne og bli venner med intriganten som kidnappet Marie. Når Kim møter folkene fra denne planeten, oppdager hun at Aldebaran nylig har blitt rammet av uforklarlige fenomener. Hva vil den unge kvinnen avsløre om disse mystiske hendelsene, og hvilken innflytelse vil dette ha på menneskehetens fremtid?