Løytnant Kazinsky har endelig bevist sin lojale tilknytning til den lille gruppen av opprørere. Med hjelp av sergent Sabiane har han påført forfølgerne et hardt slag, ved å sette opp en bakholdsangrep som ødela kjøretøyene deres og til og med skadet lederen Morvan. Men 'Puzzle' gir aldri opp jakten på sine mål. Snart står opprørerne overfor sitt vanskeligste valg: å fortsette betyr å ta livet av andre franskmenn, mens å stoppet kan bety å forlate vennene deres, kanskje til og med å svikte dem. Til slutt, har de i det hele tatt en sjanse til å lykkes?
