I Yoko Tsuno Vol. 2: the Time Spiral, returnerer Yoko Tsuno til Borneo, stedet hvor hennes barndomshjem er. Hun opplever merkelige hendelser i området. Under en utforskning av gamle tempelruiner, observerer hun hvordan to menn dukker opp fra jungelen og begynner å undersøke spor i bakken. Yoko finner et skjulested og blir vitne til en bemerkelsesverdig hendelse; en merkelig maskin materialiserer seg, og en ung jente trår ut. Situasjonen tar en dramatisk vending når en av mennene forsøker å ta livet av denne jenta, men Yoko griper inn og redder henne i siste øyeblikk. Den unge jenta avslører for Yoko at hun kommer fra det 39. århundre med et viktig oppdrag: å arrestere Stephen Webbs, en forsker som har viet livet sitt til å utvikle 'kontraksjonsbomben' – en våpen som truer hele jorden og menneskeheten. Boken blander spennende eventyr med dystopiske elementer, og tar leseren med på en reise gjennom tid og rom.
