I "Matematikk for pust og veien" utforsker Charles Bukowski skrivningens kunst og livet som skribent. Denne samlingen gir en sjelden innsikt i hans tankeverden, med forskjellige tidligere upubliserte historier, spalter, anmeldelser, introduksjoner og intervjuer. Bukowski tar for seg dynamikken i sin valgte yrkesvei med skarp sarkasme, der han avkler pretensjoner og river ned idoler ved hjelp av bare en skrivemaskin og en flaske øl. Boken starter med det tittelverket, som fungerer som et alvorlig manifest forkledd som tilfeldige bemerkninger på vei til hesteveddeløp. Gjennomverket tar leseren med på en reise gjennom forfatterens opplevelser på poesilesninger, fester, filmsett og barer, og inkluderer også en enestående samling av Bukowskis unike litterære kritikk. Her finner vi referanser til klassikere som Hemingway og undergrunnslegender som d.a. levy, fremhevet gjennom Bukowskis unike perspektiv.
