Introduksjonen til boken gjøres av Hazel Holt, og flere kjente personligheter har uttrykt sin beundring for Barbara Pyms forfatterskap. Richard Osman omtaler seg selv som en stor fan, mens Philip Larkin mener han heller ville lese en ny roman av Pym fremfor en av Jane Austen. Ved sin død i 1980 etterlot Pym seg en omfattende mengde upublisert materiale. I denne utgivelsen finner vi den tidlige romanen 'Civil to Strangers', tre noveller og et selvbiografisk essay med tittelen 'Finding a Voice', som er Pys eneste nedskrevne kommentar til sin skrivekarriere. 'Civil to Strangers' skildrer livet til det unge paret Cassandra Marsh-Gibbon og hennes egosentriske forfatterektemann Adam, hvis tilværelse blir snudd på hodet når en mystisk ungarer ankommer landsbyen deres. Boken er beskrevet som en 'sublim samfunnskomedia', som eksisterer innenfor Pyms trygge og sjarmerende univers av latter og en viss dempet humor. I denne romanen møter vi den karakteristiske og stive Mr. Paladin, som er en mester i å unngå ugifte kvinner, samt en særlig ufølsom prest. Kate Saunders fra The Times beskriver boken som 'strålende, lattervekkende, gripende og så veldig, veldig engelsk'.
