300,000 Kisses: Tales of Queer Love from the Ancient World

«300,000 Kisses: Tales of Queer Love from the Ancient World» er en banebrytende illustrert antologi som utforsker queer kjærlighet i det antikke Hellas og Roma. Denne samlingen, utarbeidet av den anerkjente poeten Se n Hewitt og den kjente designeren Luke Edward Hall, gjenoppretter og feirer homoseksuell kjærlighet og sensualitet, som i århundrer har blitt oversett eller undertrykket. Selv i dag er det få fortellinger som er allment kjente; vi tenker kanskje på den dramatiske romansen mellom Achilles og Patroklos, de lengselsfulle kjærlighetsdiktene til Sappho eller de tre kjønnsidentitetene som ble introdusert av Platon i sin Symposium. Likevel finnes det en rik litterær tradisjon av queer kjærlighet i antikken som strekker seg langt utover de gjengse og forsiktige oversettelsene av disse kjente historiene. I «300,000 Kisses» har Hewitt og Hall samlet en rekke fortellinger, inkludert noen av de vakreste og mest gripende verkene fra den klassiske kanon. Sammen med anerkjente forfattere som Homer, Sappho, Ovid og Katullus, presenteres også en rekke sjeldent antologiserte kilder: frekke dikt og tankevekkende fortellinger, som gir et nyansert blikk på kjærlighetslivene til de som levde i tidligere tider.