Oppdag den uovertrufne poesien til Han Shan, Shih Te og Wang Fan-chih – opprørske poeter som har blitt ikoner innen kinesisk poesi og Zen. Han Shan, kjent som Kaldt Fjell, ble populært i Vesten gjennom Beat-generasjonen og forfattere som Gary Snyder og Jack Kerouac. Sammen med sin følgesvenn Shih Te, er de kjent som det latterlige og rufsete paret som etterlot vers på steiner, trær, gårder og klostervegger, der de inviterte andre til å følge 'Kaldt Fjell'-veien - en vei preget av enkelhet, ærlighet og glede. J.P. Seaton gir en ny dimensjon til disse 'latterlige galningene', samt til Wang Fan-chih, som fulgte i samme tradisjon flere århundrer senere. Med en kraftfull og sarkastisk stemme fanger alle tre poeter den økonomiske nød og den harde hverdagen til vanlige mennesker, samtidig som de kritiserer de materielle og mentale overgrepene som står i veien for virkelig opplysning. Denne samlingen inkluderer en grundig introduksjon og kommentarer, som peker på veiene til forståelse i en verden som ofte overser dybden av menneskelig erfaring.
