Boken "Wild Kids" av Chang Ta-chun tilbyr to skarpt humoristiske og samtidig urovekkende portretter av tenåringer som lever utenfor voksenverdenens kontroll, i Taiwan på 1980-tallet. Dette er første gang verkene til Taiwan’s mest kjente og bestselgende litterære kultfigur er oversatt til engelsk. Gjennom en intrikat narrativ stil og en skarp, ironisk sans for humor, fanger Ta-chun på en gripende måte desillusjonen og kynismen blant den moderne taiwanske ungdommen. Den første novellen, "My Kid Sister", skildrer hendelsene mellom fødselen av fortellerens yngre søster og hennes abort i en alder av nitten år. Denne novellen utforsker de kompleks følelsesmessige inntrykkene fra ungdomstiden, samt de ofte bizarre sosiale dilemmaene som preger ungdomsårene. Boken tar opp temaer som skjebne, eksistensialisme, seksuell oppråk og hverdagslivets 'absurditeter' i en typisk dysfunksjonell husholdning, og dokumenterer tapet av uskyld og nedbyggingen av en familie. I "Wild Child" møter vi den fjorten år gamle Hou Shichun som dropper ut av skolen, rømmer hjemmefra og faller inn i Taiwans underverden, hvor...
