I denne vakre samlingen av dikt og malerier går Billy Collins, tidligere poesi laureat i USA, sammen med David Allen Sibley, Amerikas fremste fuglillustratør, for å hylle de bevingede skapningene som har inspirert poeter i århundrer. Fra Catullus og Chaucer til Robert Browning og James Wright, har poeter lenge brukt fugler som kraftige metaforer for skjønnhet, flukt, transcendentale opplevelser og guddommelig uttrykk. I denne omfattende antologien blir over hundre samtids- og klassiske dikt kombinert med nærmere seksti originale, ornithologisk presise illustrasjoner. "Bright Wings" er ikke bare en diktsamling, men også en felthåndbok og en kunstbok som presenterer både verbale og visuelle tolkninger av naturen. Den minner oss om vår nære forbindelse til de 'lyse vingene' rundt oss. Hvert dikt og bilde ærer de fortryllende skapningene som har vært, og fortsatt er, trofaste samarbeidspartnere i både poesiens og maleriets kunst.
