I boken "Classical Japanese: A Grammar" utforsker forfatteren de komplekse strukturene i klassisk japansk språk. Gjennom grundige analyser og tydelige forklaringer gir boken leseren en solid innføring i grammatikken som har preget japansk litteratur og kommunikasjon gjennom århundrene. Med et fokus på både teoretiske aspekter og praktiske anvendelser, tar forfatteren oss med på en reise gjennom språket, og fremhever viktige kulturelle og historiske kontekster. Dette verket er uunnvendelig for alle som ønsker å dykke dypere inn i klassisk japansks rikholdige arv og språkets utvikling, og det er en uvurderlig ressurs for både studenter og forskere innen feltet.