For tjue år siden ble Leela Gandhis bok 'Postcolonial Theory' utgitt, og den representerte et banebrytende bidrag til feltet postkoloniale studier, med et teoretisk rammeverk som plasserte den i sammenheng med poststrukturalisme, postmodernisme, marxisme og feminisme. Gandhi utforsker bidragene fra sentrale tenkere som Edward Said, Gayatri Spivak, Homi Bhabha og subalterne historikere. Boken avdekker postkolonialismens tilknytning til tidligere antikoloniale tenkere, inkludert Frantz Fanon, Albert Memmi, Ngugi wa Thiong’o og M. K. Gandhi, og forklarer sentrale konsepter og tankeskoler som hybridity, orientalismen, humanisme, marxistisk dialektikk, diaspora, nasjonalisme, kjønnet subalternitet, globalisering og postkolonial feminisme. Den reviderte utgaven av dette klassiske verket bekrefter fortsatt bokens status som et nyttig utgangspunkt for lesere som er nye på feltet, samt en provoserende beretning som åpner for debatt. Den inneholder betydelige tillegg, inkludert et nytt forord og et epilog som omplasserer bokens synspunkter.
