Denne definitive antologien presenterer Sinophone-studier som en utforskning av siniske kulturer formet av koloniale og postkoloniale påvirkninger. I en rekke essays fra prominente forfattere som Rey Chow, Ha Jin, Leo Ou-fan Lee, Ien Ang, Wei-ming Tu og David Wang, drøftes debatter knyttet til essensen av kinesisk identitet. Boken introduserer leserne for viktige tekster innen tibetansk, malaysisk, taiwansk, fransk, karibisk og amerikansk Sinophone litteratur. Ved å plassere Sinophone-kulturer i krysningspunktene mellom ulike imperier, demonstrerer antologien på en rik måte den transformerende kraften av multikulturalisme og flerspråklighet. Gjennom en grundig undersøkelse av stedspesifikke kulturelle og sosiale praksiser innen siniske samfunn, i deres historiske kontekster utenfor 'Kina i snever forstand', motbeviser boken effektivt den diasporiske rammeverket. Dette verk er en uvurderlig ressurs for kurs innen asiatiske studier, postkoloniale studier, imperiestudier, etniske studier samt verdens- og komparativ litteratur.
