Boken "Strange Wonder" undersøker den ambivalente relasjonen mellom vestlig filosofi og det platoniske 'undret' som avdekker hverdagens merkelighet. På den ene siden blir undret beskrevet som opprinnelsen til all filosofi, mens det på den andre siden knyttes til en form for uvitenhet som bør fordrives så raskt som mulig. Ved å strebe etter å omformulere undrets usikkerhet til sikkerhet og kalkulerbarhet, sikrer filosofien seg selv, men samtidig på bekostning av sin egen betingelse for eksistens. "Strange Wonder" finner en ny åpning for undrets urusikkerhet i verkene til Martin Heidegger, hvor undret først oppleves som et sjokk over tingenes grunnløshet, og deretter som en forundring over at tingene likevel eksisterer. Mary-Jane Rubenstein følger denne dobbelte bevegelsen gjennom tankene til Emmanuel Levinas, Jean-Luc Nancy og Jacques Derrida, og tematiserer til slutt undret som en imponerende, men også skremmende åpning som utsætter tenkningen for både ødeleggelse og transformasjon.
