Bokverket "Through Vegetal Being", som springer ut fra en dyp korrespondanse mellom Luce Irigaray og Michael Marder, tilbyr en intens personlig, filosofisk og politisk meditasjon rundt den vegetale betydningen i våre liv, våre tankemåter og våre relasjoner til både menneskelige og ikke-menneskelige vesener. Det vegetale riket har en kraft til å redde både planeten vår og menneskeheten, og gir oss muligheten til å forlate fortidens metafysikk uten å gli inn i nihilisme. Irigaray har alltid hevdet at liv og sameksistens er mangelfulle dersom vi ikke anerkjenner den seksuelle forskjellen som en avgjørende dimensjon av vår eksistens. På liknende vis mener Marder at ulikheten blant planter også er essensiell. I dette verket utforsker de hvordan planter bidrar til menneskelig utvikling ved å opprettholde vår pust, nære våre sanser og holde både kropp og sinn i live. De fremhever nødvendigheten av å vende tilbake til den antikke greske tradisjonen og engasjere oss med østlige visdommer for å gjenopplive en kultur som er nærmere naturen. Dette kan lede oss mot en dypere forståelse og respekt for de vegetale livsformene som omgir oss og deres betydning for vår fortsettelse.
