Boken 'Deleuze and the Genesis of Representation' tilbyr en systematisk utforskning av tre sentrale verk av Gilles Deleuze: 'Difference and Repetition', 'The Logic of Sense' og, sammen med Félix Guattari, 'Anti-Oedipus'. Hughes avdekker hvordan disse tre verkene behandler det husserlianske problemet omkring genetisk konstitusjon. Gjennom en nyskapende lesning av Husserls sene arbeid, går Hughes videre til en grundig analyse av de konseptuelle strukturene i Deleuzes tre bøker. Han viser at disse verkene er overraskende like i sin oppbygning og at de alle fungerer som nesten identiske fremstillinger av reproduksjonen av representasjon. Denne boken utgjør et høyest originalt og sentralt bidrag til Deleuze-studier, og tilbyr en provoserende vinkling på mange av de spørsmålene som Deleuzes arbeid reiser: Hva er statusen for representasjon? Hva med subjektivitet? Hva er et 'kropp uten organer'? Hvordan produseres det virtuelle, og hva er egentlig dets funksjon innenfor Deleuzes samlede tankegang? Ved å sette Deleuzes tanker i kontekst av en radikalisering av filosofi, åpner Hughes for nye dører i forståelsen av Deleuzes komplekse teorier.
