Salomon Maimon regnes som en av de mest betydningsfulle og innflytelsesrike jødiske intellektuelle fra opplysningstiden. Denne utgaven presenterer den første engelske oversettelsen av hans hovedverk, som ble publisert i Berlin i 1790. 'Essay on Transcendental Philosophy' er Maimons svar på den filosofiske revolusjonen som ble utløst av Kants 'Kritikk av den rene fornuft'. Kant selv roste Maimons arbeid, som fikk stor betydning for utviklingen av den post-kantiske tyske idealismen. Til tross for hans avgjørende innflytelse på sentrale tenkere som Fichte, Schelling og Hegel, oppnådde Maimon aldri den anerkjennelsen han fortjente. I dag er interessen for Maimons verk økende, mye takket være anerkjennelsen fra den kjente filosofen Gilles Deleuze. Denne oversettelsen gir endelig det engelsktalende publikum tilgang til Maimons banebrytende tekst. Verket inkluderer også en rekke strømmende tanker og innspill som belyser Maimons unike perspektiv innen filosofien.
