Rolf Jacobsen fra Norge er en av Europas mest anerkjente forfattere, men som Robert Bly påpeker i sin introduksjon, er denne strålende poeten lite kjent i USA. Denne tospråklige utgaven samler de mest fremragende verkene fra Jacobsens ti volumer, og har som mål å endre dette. Tre dedikerte oversettere bidrar til denne boken. Robert Blys oversettelser fremhever den strålende måten Jacobsen feiret den komplekse skjønnheten i jorden på; Robert Hedin fokuserer på landskapene, dyrene og stjernene som opptrer i diktene; mens Roger Greenwald trekker ut de vanskelige følelsene fra Jacobsens gripende siste dikt, skrevet mens hans kone slet med en dødelig sykdom. Et sterkt minne er fra deres kalde bryllupsdag under andre verdenskrig, da veien til kirken var blokkert med piggtråd. "Jeg husker vi klatret over gjerdet til prestegården. - Hei, kjolen din har sittet fast - nei, ikke der - over der. Vi trødde i furene på et isdekket potetfelt, opp til presten som sto i sin prestekjole."
