I denne reviderte utgaven av Hildegard von Bingens liturgiske sangsyklus har Barbara Newman oppdatert sine prosaoversettelser av sangene, forbedret bibliografien og diskografien, samt gjort flere mindre endringer. Boken inneholder også et essay av Marianne Richert Pfau, som utforsker forbindelsen mellom musikk og tekst i Symphonia. Hildegard von Bingen (1098-1179) var en bemerkelsesverdig skikkelse i sin tid, kjent for sine komposisjoner og dikt, samt sitt arbeid innen teologi, vitenskap og medisin. Hun var en abbedisse og en visjonær profet, og tilhørte en av de få kvinnelige komponistene fra middelalderen hvis verk har overlevd tidens tann. I århundrer ble Hildegards prestasjoner oversett, men hennes liturgiske sangsyklus ble gjenoppdaget og brukes nå aktivt av tidligmusikkgrupper, i tillegg til at over tjue CD-er har blitt spilt inn med hennes musikk. Denne utgaven gir både gamle og nye lesere muligheten til å oppleve Hildegards unikeBidrag til musikkhistorien.
