Denne boken inneholder nye, kommenterte og lett tilgjengelige oversettelser av Xenophons åtte kortere skrifter, ledsaget av tolkningsessays som avdekker disse verkene som mesterverk av en seriøs tenker av høyeste rang, som hever viktige moralske, politiske og filosofiske spørsmål. Fem av disse kortere skriftene er utvilsomt dedikert til politiske temaer. "Agesilaos" er en ros til en spartansk konge, mens "Hiero, eller Den Dyktige Tyrannen" gjengir en grundig dialog mellom en poet og en tyrann. "Regimet til Lacedaemonerne" fremstår som en rosende undersøkelse av hva som viser seg å være et oligarkisk regime av en viss type, mens "Regimet til Athenierne" gir et lite flatterende bilde av et democratic regime. "Veier og Midler, eller Om Inntekter" gir forslag til forbedringer i den politiske økonomien til Athen sin plagede demokrati. De andre tre verkene som er inkludert her—"Den Dyktige Rytterkommandøren", "Om Hestesport" og "Den Som Er Dyktig i Å Jage Med Hund".
