«Teorier om teater» tar leseren med på en reise fra Aristoteles og de antikke grekerne til moderne tanker innen semiotikk og poststrukturalisme. Denne omfattende oversikten over vestlig dramatisk teori er den første av sitt slag, og den utvidede utgaven er oppdatert med en ny avsluttende kapittel som tar for seg teoretiske utviklinger siden 1980. Fokus ligger spesielt på innflytelsen av feministisk teori, noe som gir boken en moderne vinkel og gjør den relevant for dagens debatter om teater og dramatikk.