'Jeg har ham forvirret, frustrert og sjokkert, for det finnes et system og en vitenskap i å dra latterlig med en fangevokter, og jeg er en veltrent mann i det.' Slik skriver Brendan Behan, poet, forfatter og litterær legende, om en episode som satte preg på livet hans. 'Borstal Boy' gir leserne et innblikk i Behan sin opplevelse av å vokse opp i et strengt fengselssystem, der humor og motstandskraft blir de viktigste vapenene i møte med autoritet. Boken er både en gripende selvbiografi og en skarp observasjon av det irske samfunnet.
