I den lille byen nær grensen mellom Brasil og Paraguay oppdager de en mann med nytt navn: Danilo Silva. Hans utseende har blitt forandret gjennom plastisk kirurgi, noe som gjør jakten på ham enda mer kompleks. Det har foregått en intensiv søken over fire år, der teamet har fulgt hans spor over hele verden, men alltid vært et steg bak. Jakten har kostet kundene deres hele 3,5 millioner dollar, men til nå har ingen klaget. "Partner" utforsker temaene forfølgelse, identitet og den mørke siden av rettssystemet, og gir leseren en spennende og nervepirrende opplevelse fra første til siste side.
