Den tredje romanen i den bestselgende Outlander-serien tar leserne med tilbake til et dramatisk punkt i historien. Jamie Fraser ligger på slagmarken etter slaget ved Culloden, hvor han er alvorlig skadet og står overfor både henrettelse og fengsel. Men ingen av disse mulighetene kan sammenlignes med smerten av å ha mistet sin elskede. For alltid borte. I 1746 gjorde Claire Fraser en farefull reise gjennom tid, og forlot sin unge ektemann for å beskytte deres ufødte barn. I 1968 oppdager Claire at hun har blitt påført et knusende hjertebrudd - Jamie Fraser overlevde ikke slaget! Men hvor er han nå? Sammen med sin voksne datter legger Claire ut på en søken for å finne mannen som har vært hennes liv, og som kanskje kan bli det igjen.